在之前一篇介紹哲學人出路的文章裡，
我所提及的四大選項的頭一項是「當算命仙」，
文章裡還有一張這樣的圖：
當時放這張圖的目的純粹是諷刺和搞笑，
其實，哲學是真的有在認真討論「命名」這件事的，
西方的分析哲學光是討論名稱的專著便有如汗牛充棟，令人瞠目結舌；
只不過對於真正的哲學家來說，「名字」的重點不在會不會為人帶來好運，
而是在其「指涉」（refer to）的對象為何。
關於名稱與指涉的問題，我不打算在這種地方介紹枯燥的學理，
因為想讓大家意識到哲學問題的tension，有個更好的方法，那就是下面這篇文章。
看完了文章的內容之後，再看看有沒有辦法回答出後面的問題。
聲名：此文乃友人所寫，若讀者看完後覺得頭昏眼花、噁心想吐，請勿向我究責，
所有情節，均屬虛構，若有雷同～鬼才會信。
---------------------------------------------------------------------------------------
王大寶與葉二寶的故事
很久很久以前，有兩個人，一個叫王技安一個叫葉大雄，
有一天，王技安向葉大雄提出一個約定，將來誰家的孩子先出生，
就把那先出生的孩子取名叫大寶，後出生的取名叫二寶。
想不到這兩個無聊人為了爭大寶這名字
（或許是因為他們覺得大寶這名字聽起來似乎比二寶優越些），
竟然就在約定的當天都意氣用事地跑去結婚。
巧的是，十個月後王、葉兩家的少奶奶恰好在同一天，
同一所醫院，由同一組醫生護士接生了。
當護士將孩子抱入育嬰室之後隨即遭到兩家人上前逼問，
一群人表情嚴肅地圍著護士七嘴八舌地說個不停。
「恭禧！恭禧！葉家生了個女兒，王家生了個兒子，而且都母子平安！」
「那個隨便啦，喂，我問你，誰家的孩子先出生？」
「誰先出生？我想想喔...」
突然，王技安衝出人群直奔醫院大門。
醫院門外人來人往，陽光和煦地照在紅磚道上。
只見王技安跪在地上抬頭對著藍天呼喊道：「我的孩子叫王大寶！」
他怪異的行徑引來了大批媒體，接受記者採訪時王技安感動得不停拭著眼淚，
其虔誠的話語不禁引得在場的人都為之動容。他說：
「因為要感謝的人太多了，不知從何謝起，所以只好謝天了。」
過了幾年，護士突然打電話給他們兩家人。
「是這樣的，關於當年你們問的那個問題，我弄錯了，應該是葉家的女兒先出生才對。」
聽完這個消息，王技安哭到昏倒了。但是葉大雄也哭了，
因為他覺得他竟然得給女兒取葉大寶這種鬼名字。（別問我難道叫葉二寶有比較好嗎）
據說當時葉大雄為了改名字的事情跟戶籍事務所的人鬧得不可開交，
甚至打起官司，雖然法官認為這根本不值得起訴而撤銷此案，
但是事情一直沒有得到解決，直到整件事情又起了一次變化...
有一天葉大雄突然善心大發跑去捐血，不捐還好，一捐發現自己是B型血，
立刻三步併兩步跑回去，家庭問題來了。
「你這出牆紅杏！電視給我關掉，
不要再給我看那個什麼民視連續劇了，我們家自己來演！
我問你，你B型我也是B型，那大寶她怎麼會是O型呢？」
「等一下！」
這時護士不知為何突然從沙發底下冒出來，又來認錯了。
「ㄟ...這個...我剛剛發現當年又弄錯了一件事，
其實你們家生的是兒子，而王家生的是女兒，嘿嘿不好意思喔。」
「你說當年我們家生的是兒子？？！！」葉太太驚呼。
「什麼！」葉大雄眼神中充滿著訝異地看著一旁正在喝四物湯的葉大寶
（據說她因為前一陣子被父親強迫要從葉二寶改名為葉大寶，
一直鬱鬱寡歡導致經期不順，所以自此得常常喝四物湯調經）
葉大雄大聲斥責道：「你...你...你還在喝什麼四物湯！沒聽護士阿姨說嗎？你是男的！
---------------------------------------------------------------------------
（作者的問題；專給哲學唸太多的人回答，看看就好）
故事就說到這裡，我想問的問題是：
1.就命名的因果鍊（Micheal Devitt）、就上帝之眼觀之（Leibniz）、
命名的必然性（Kripke）以及就可能的信念調整（Quine）四種方式來看，
王大寶、王二寶、葉大寶、葉二寶分別指誰？（這一題好像有點複雜）
2.名字究竟有沒有內涵？（這一題對改名的必要性有影響）
3.究竟當年在那個陽光和煦的紅磚道上，王技安用粗體字說的那一句話，
究竟是不是justified true belief?（這一題是插花的）
**************************************************************************
（非哲學背景的
你覺得那個喝四神湯的傢伙到底應該叫什麼名字？
| About the Author 姓名：總之不叫王技安 年齡：λδ͵ 身高：1X7 體重：目前（2008/11/20）尚未破百 學經歷：哲學界首位發現AOC條頓砲塔可以一次射3發的人 婚姻狀態：未婚，但已死會（官方說法，有興趣請留照片和電話） 座右銘：不讀書 |
PS：平常我是不會請人家幫忙推文的，
不過既然這篇測驗不是我寫的，還請大家推一下，以慰勞王老先生的辛勞。
這個意思是，
回覆刪除只要指涉的對象明確，
指涉過程所運用的符號本身根本無所謂？
版主回覆：(11/21/2008 04:27:50 PM)
可以這樣說，在自然語言（或者說日常語言）裡，愛叫她是誰都沒關係，
換句話說，你喜歡叫她是誰就是誰。
這個測驗的重點是，從你的決定來測試你對名字和指涉之間的關係的立場，
對於擁有不同哲學傾向的人（例如Frege或Kripke），
這個問題不僅會有不同的答案，而且也會有不同的解釋。
是叫王大寶嗎?(他是女的嗎)
回覆刪除版主回覆：(12/07/2008 06:41:16 AM)
那個喝四神湯的是女的沒錯，名字可以混淆，性別不會搞錯的啦，
那是葉大雄腦殘，腦筋轉不過來才會這樣說。
至於她到底叫啥....還是別公布的好。
真的很好笑說:
回覆刪除1. 就命名的因果鍊（Micheal Devitt）、就上帝之眼觀之(Leibniz)、
命名的必然性(Kripke)以及就可能的信念調整（Quine）四種方式來看，
王大寶、王二寶、葉大寶、葉二寶分別指誰？（這一題好像有點複雜）
A: 1.王大寶、王二寶指的是王技安的小孩子不分男女
2.葉大寶、葉二寶指的是葉大雄的小孩子不分男女
3.名字只是個代號
2. 名字究竟有沒有內涵？（這一題對改名的必要性有影響）
A: 內涵因人而異的解釋，老豆想要解釋的高深也是可以，寶的涵意太多!
大跟二的涵義也不少，只不過小孩是有可能被取笑XD
尤其是說出為什麼取這樣名字的理由時，會笑翻!
3. 究竟當年在那個陽光和煦的紅磚道上，
王技安用大號字說的那一句話，究竟是不是justified true belief?
（這一題是插花的）
A:可以，約定不成立後，技安跟大雄都可以取大寶~~HA HA
版主...父母都是B型也有可能生出O型的小孩喔!
回覆刪除@Wawa
回覆刪除這我倒不知道，不過此事於這個故事無妨，因為這只是帶出護士通知搞錯小孩的引子罷了，重點在當年真的抱錯了小孩。